Criterios de selección y duración de la pasantía

Los candidatos deberán reunir los criterios que se enumeran a continuación:

1. Deberán haber terminado sus estudios universitarios en economía, derecho, relaciones internacionales, ciencias sociales u otras disciplinas conexas y deberán tener un mínimo de experiencia laboral.
2. Deberán tener un buen nivel oral y escrito de inglés (los conocimientos de árabe, español, francés o ruso serán una ventaja) y conocimientos en tratamiento de textos.
3. Si bien la formación académica y otras cualificaciones pertinentes son elementos importantes en el proceso de selección, también se evaluará el compromiso del candidato con objetivos de desarrollo.
4. El Programa de pasantías generales está abierto a todos los candidatos que satisfagan los criterios antes mencionados sin distinción de nacionalidad. Sin embargo, se alienta especialmente a los nacionales de los Estados miembros del Centro del Sur, del Grupo de los 77 y China o del Movimiento de los Países no Alineados a presentar su solicitud de pasantía.

Descripción de tareas

Se asignará a los pasantes tareas adaptadas a su perfil, que les ayuden a adquirir experiencia y conocimientos en las distintas áreas de trabajo del proyecto en cuestión. Las tareas principales de la pasantía incluyen preparar documentos de antecedentes y de investigación, prestar asistencia a la investigación y en la redacción de documentos, asistir a reuniones de la OMC, de las Naciones Unidas, de varias organizaciones gubernamentales así como del Centro del Sur y elaborar los informes de reuniones. Los pasantes trabajarán bajo la supervisión del coordinador del programa al que se lo asigne. Los pasantes que presenten su candidatura para la pasantía general serán asignados ya sea al Programa de Comercio para el Desarrollo o al Programa de Gobernanza Mundial para el Desarrollo. Los pasantes también tendrán la posibilidad de trabajar con profesionales del Centro del Sur en distintas áreas temáticas. Si bien los pasantes no serán considerados personal del Centro del Sur, la labor de los pasantes estará sujeta al Reglamento del Personal del Centro del Sur.

Términos y condiciones de la pasantía

• Se establecerá por escrito un acuerdo entre el Centro del Sur y el pasante.
• El pasante no recibirá del Centro del Sur ninguna remuneración, subvención, compensación ni asignación excepto que se señale expresamente lo contrario. Sin embargo, en función de las necesidades financieras del pasante, podría ofrecérsele un estipendio mensual para que costee sus gastos de vida.
• La duración mínima de la pasantía en el Centro del Sur será de dos meses y la duración máxima de seis meses, a tiempo completo, excepto que se especifique lo contrario. Las pasantías que se efectúen durante el tercer trimestre del año serán de una duración mínima de 10 semanas a tiempo completo.
• Además de las tareas descritas anteriormente, los pasantes deberán preparar un documento de investigación sobre cuestiones relacionadas con las esferas de comercio y desarrollo.
• La atribución de una pasantía en el Centro del Sur no está relacionada en modo alguno con un empleo en la organización.
• Excepto se señale por escrito lo contrario, los gastos de viaje desde y hacia Ginebra, incluidas las tasas de visado, serán sufragados por el pasante.
• Los pasantes también se harán cargo de su propio seguro de salud y accidentes.
• Cuando sea necesario y según corresponda, el Centro del Sur asistirá a los pasantes en la obtención de una visa de entrada a Suiza. A
• l finalizar la pasantía, el pasante preparará un informe escrito en el que evaluará la pasantía.
• El pasante recibirá una carta que certifique la realización de la pasantía en la organización y en la que se evaluará su desempeño y se reconocerá su experiencia laboral en el Centro del Sur.

Presentación de solicitud y proceso de selección

Los procedimientos de solicitud de pasantía y de selección se describen a continuación.

• Los candidatos interesados podrán presentar su solicitud y comenzar la pasantía en cualquier momento del año.
• El  formulario de solicitud de pasantía puede descargarse del sitio web del Centro del Sur.
• Los pasantes deberán completar el formulario y enviarlo por correo postal o electrónico al Centro del Sur junto con su CV, en el que se especificará la formación y experiencia pertinentes. Cuando sea posible, los candidatos enviarán preferentemente las solicitudes por correo electrónico a  Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla . Los candidatos deberán indicar en el apartado “asunto” del correo electrónico lo siguiente: “Application for South Centre General Internship”. Si fuera posible, los candidatos indicarán su preferencia por realizar la pasantía en el Programa de Comercio para el Desarrollo o en el Programa de Gobernanza Mundial para el Desarrollo. Las solicitudes que se envíen por correo postal deberán dirigirse a la siguiente dirección:

Se contactará únicamente a los candidatos preseleccionados. Los candidatos que no hayan recibido una respuesta del Centro del Sur en el plazo de un mes a partir de la presentación de la solicitud de pasantía deben considerar que su candidatura no fue retenida. No se enviará ningún otro tipo de comunicación.

Se informará a los candidatos preseleccionados y se los convocará a una entrevista. Si el candidato no estuviera en Ginebra o por otra razón no pudiera presentarse personalmente a la entrevista, se organizará una entrevista telefónica. En la medida de lo posible, se adoptará una decisión respecto del candidato seleccionado al menos un mes antes del inicio de la pasantía. No es necesario que los candidatos adjunten a sus candidaturas copias de sus diplomas, certificados de trabajo, ni publicaciones. Se solicitarán dichos documentos si fuera necesario.